碑阳拓片

碑阴拓片

《明永乐十二年致祭碑》照片

《明永乐十二年致祭碑》于明永乐十二年（1414）刻立。碑文记载明成祖朱棣因生民多福，思不忘而报，派遣延安府通判刘骥于永乐十二年八月十八日祭祀轩辕黄帝事。是现存明代刻立最早的御旨致祭黄帝陵碑。

碑阳录文

维永乐拾贰年岁次甲午八月辛丑朔十八」日戊午」，皇帝谨遣延安府通判臣刘骥致祭于」黄帝轩辕氏」。曰：昔者①奉」天明命②，相继为君，代」天理物，抚育黔黎③，彝伦攸序④，井井绳绳⑤，至今承之」，生民多福。思不忘而报，特遣使斋捧⑥香币⑦」，命有司⑧诣⑨」陵致祭。惟」帝英灵来歆来格⑩，尚」享」！

【注 释】

①昔者：从前。

②奉天明命：奉行上天圣明的意旨。

③黔黎：黔首、黎民的合称，指老百姓。

④彝伦攸序：常理所说。彝伦，指人与人之间的伦理道德关系。

⑤井井绳绳（mǐn）：治国治民有条有理。井井，不变的样子。绳绳，不绝的样子。

⑥斋捧：携带，捧持。

⑦香币：香和币帛，用于祭祀。

⑧有司：指官吏，古代设官分职，各有专司，故称。

⑨诣（yì）：前往，到。

⑩来歆（xīn）来格：祭祀用语。歆，享用祭品。格，来到。

碑阴录文

钦差道士邢志安」

延安府通判刘骥、本府典吏谌思通」

鄜州同知王□」

中部县知县崔福、县丞曹□、典史王纯」

儒学教谕郑盛

翟道驿丞杜荣」

医学训科贾仲□、署阴阳学（下阙）」

延安府儒学教授王循 训导程镳」

鄜州儒学训导徐遹、医学典科赵志礼」

阴阳学典术齐俭、直罗巡检李恭」

洛川县儒学教谕杨智、巡检司巡检萧□」

税课局大使翟伯通」

本县礼房司吏王钊、工房典吏杨真」

明成祖朱棣（1360－1424），是明朝第三位皇帝，1402年－1424年在位，在位22年，年号永乐。

元顺帝至正二十年（1360年）朱棣出生，是开国皇帝朱元璋的第四子。11岁被封为燕王。建文元年（1399年）发动靖难之役，起兵攻打侄儿建文帝。1402年夺位登基。他五次亲征蒙古，收复交趾（今越南北部），东北设立奴儿干都司，西北设立哈密卫，巩固了南北边防，维护了中国版图的统一与完整。派郑和六下西洋，加强了中外友好往来。编修《永乐大典》，疏浚大运河。1421年迁都北京，对强化明朝统治起到了非常积极的作用。在位期间将由靖难之后的疮痍局面发展至经济繁荣、国力强盛的盛世，史称“永乐盛世”。朱棣也被后世称为“永乐大帝”。